Wassyl Symonenko
16.XI.1962
Weißt du, dass du ein Mensch bist ?
Weißt du das oder nicht ?
Dein Lächeln ist einzigartig,
Dein Schmerz ist einzigartig,
Deine Augen sind einmalig...
Du wirst nicht mehr existieren
Morgen auf dieser Erde
Werden andere Leute gehen
Werden andere Leute lieben -
Gute, zärtliche und auch böse.
Heute ist das alles für dich -
Seen, Wäldchen, Steppen.
Und man muss sich beeilen zu leben
Sich beeilen zu lieben -
Pass auf das nicht zu verschlafen!
Da du auf der Erde ein Mensch bist
Und willst du das oder nicht -
Dein Lächeln ist einzigartig,
Dein Schmerz ist einzigartig,
Deine Augen sind einmalig...