Lese ich doch gerade "Volleyballer sucht Volleyballerin zum Rumdaddeln".
Also bei uns in Hessen ist "daddeln" eine andere Umschreibung für kopulieren. Na ja, vielleicht sucht der Sportler ja auch eine Frau für eben jene Betätigung, oder "daddeln" ist ein Fachbegriff aus der Welt des Sports?
Ich wollte von euch mal wissen, welche schönen Redewendungen es aus eurer Heimat so gibt. Bin mal gespannt.