Essen vor der GLP in Köln am 21.3.2009 um 18 Uhr im Papacitas

Auch vor dieser GLP in Köln wird es wieder ein "Essen vor der GLP" geben.
Etliche von Euch kennen das Restaurant "Papacitas" bereits von den Kölner GL-Stammtischen und auch, weil dort bereits einige GL-Essensevents stattgefunden haben.

Gerade bei "GLP-Neueinsteigern" ist dieses Essen beliebt, weil man im zwanglosen Rahmen bereits vor der GLP Leute kennen lernen kann.
Für Andere ist es ein schöner Rahmen um sich mit alten Bekannten vor der GLP zusammen zu treffen, zu Schlemmen, Cocktails zu schlürfen und zu quatschen.

1. Sucht euch einen Essens-Wunsch von der Papacitas-Karte aus.

2. ANSCHLIESSEND tragt euch bitte in die Teilnehmerliste ein und tragt im Kommentar-Feld die Menü-Nummer und den Menünamen ein.

3. Spätestens am Sonntag 15.3. schließen wir die Liste und geben dem Papacitas die Menuauswahl bekannt

4. Act Now! ... denn wir haben 60 Plätze hier aus dem Forum zu vergeben (und noch wenige Andere über newsletter)

Bitte haltet euch daran, ihr erspart uns damit viel Arbeit
Das Vorgehen ermöglicht dem Papacitas die Vorbereitungen so zu treffen, dass wir alle relativ zeitgleich das Essen bekommen.

[hr][/hr]

[hr][/hr]

Das Papacitas bietet eine tolle Atmosphäre, eine Speisekarte auch für den kleinen Geldbeutel

Und das Beste: Das Papacitas hat die "Happy Hour" zu der Zeit, in der wir dort sind.

Das GL-Dinner ist wie immer auch eine gute Möglichkeit für Neue, schon einmal Leute kennenzulernen oder vor der GLP alte Bekannte wieder zu treffen.

[hr][/hr]

Vorraussetzung für die Teilnahme am GL-Dinner ist definitiv der Eintrag in der Teilnehmerliste und die Vorab-Auswahl des Menüs.
Spontanbesucher haben keinen Sitzplatz bei uns und müssen mit Wartezeiten bis zu 1,5 Stunden rechnen

[hr][/hr]

[hr][/hr]

[hr][/hr]
[hr][/hr]

Menükarte- Teil 1:

Entradas (VORSPEISEN)

300. Tomaten-Creme Suppe
mit Basilikum und Creme Fraiche
- Tomato soup with basil and Cream Fraiche
3,50€

301. Bruccetta
mit Tomate, Oliven und Pesto
-with tomato, olives and pesto
3,50€

302. Chips & Dips
Mais Chips mit einer Sauce Ihrer Wahl: Red Salsa, Tono Dip, Guacamole, Sour Cream oder Jalapeños Cheese Sauce
-tortillas chips with a sauce of your choice: red salsa, tuna dip, guacamole, sour cream or jalapeños cheese sauce
4,20€

303. Nachos Original
Mais Chips mit Jalapeños, Paprika belegt und Käse überbackentortillas
-chips with jalapeños, peppers and cheese on top
4,80€

304. Nachos Panchos
Mais Chips mit Jalapeños, Paprika belegt und Käse überbacken, dazu 3 verschiedene Dips
-tortillas chips with jalapeños, peppers with cheese on top, served with 3 different dips.
5,70€

305. Nachos Grande
Mais Chips mit Salsa, Chili con Carne und Käse überbacken, dazu Guacamole und Sour Cream
-tortillas chips with red salsa and cheese on top, with chili con carne served with guacamole and sour cream
7,80€

306. Nachos con Atun
Mais Chips mit Thunfisch und Zwiebeln belegt und Käse überbacken
-tortillas chips with tuna and onions, backed with cheese
5,50€

307. Mixed Chips & Dips
Mais Chips für 2 Personen mit Red Salsa, Guacamole, Sour Cream und Jalapeños Cheese Sauce
-tortillas chips for 2 people with red salsa, guacamole, sour cream and jalapeños cheese sauce
7,50€

308. Potato Skins
Kartoffelhälften mit Sour Cream, Red Salsa und frischem Kohlsalat
-halfed potatoes with sour cream, red salsa and coleslaw
5,70€

309. Chickenwings
8 frittierte Hähnchenflügel mit BBQ Sauce
-8 fried chicken wings served with BBQ sauce
4,70€

Ensaladas (SALAT)-SALADS

320. Ensalada Mixed
gemischter Salat (grüner Salat, Mais, Bohnen, Gurken, Tomaten, Paprika)
-mixed salad (green salad, mais, beans, cuecumber, tomatoes, peppers)
4,70€

321. Ensalada Ritmo
Mozzarella Tomaten Salat und Basilikum
-tomato mozzarella salad and basil
6,70€

322. Ensalada Habanera
gemischter Salat mit gegrilltem Hähnchenfleich
-grilled chicken fillet served with a mixed salad
10,20€

323. Ensalada con Atun
gemischter Salat mit Thunfisch, Zwiebeln, Jalapeños, Oliven und Käsestreifen
-salad with tuna, onions, jalapeños, olives and grated cheese
7,70€

324. Ensalada Patán
gemischter Salat mit Tomaten, Gurken, Oliven, Schafskäse, Zwiebeln, Balsamico Essig und Olivenöl
-salad with tomatoes, cucumber, olives, goat cheese, onions, basil vinegar and olive oil
7,50€

325. Ensalada Veracruz
Avocado, Roastbeef, Bohnen, Tomaten, Käse, Zwiebeln, Mixed-Salat, Sour Cream und Cocktailsauce
-avocado, tuna, beans, tomatoes, cheese, onions, mixed salad, sour cream and cocktail sauce
11,70€

Fajitas

4 Weizen Tortillas - zum selber füllen - mit Guacamole, Red Salsa, Sour Cream und geriebenem Käse
4 wheat tortillas – do it yourself- served with guacamole, red salsa, sour cream and grated cheese

Fajita Pollo
marinierte Geflügelstreifen mit Zwiebeln und Paprika gebraten, in einer Pfanne serviert
- marinated chicken strips with onions and roasted peppers, served in a pan
330. für 1 Person - for 1 person
12,90€
331. für 2 Personen - for 2 persons
24,60€

Fajita Carnemarinierte
Rinderstreifen mit Zwiebeln und Paprika gebraten, in einer Pfanne serviert
-marinated beef strips with onions and roasted peppers, served in a pan
332. für 1 Person - for 1 person
15,50€
333. für 2 Personen - for 2 persons
27,90€

Fajita Mixmarinierte
Rinder- und Geflügelsstreifen mit Zwiebeln und Paprika gebraten, in einer Pfanne serviert
-marinated beef and chicken strips with onions and roasted peppers, served in a pan
334. für 1 Person - for 1 person
14,50€
335. für 2 Personen - for 2 persons
25,50€

Fajita Camaronesin
Knoblauch & Olivenöl eingelegte Garnelen mit Zwiebeln & Paprika gebraten, in einer Pfanne serviert
-marinated shrimp in garlic and olive oil with onions and roasted peppers, served in a pan
336. für 1 Person - for 1 person
15,90€
337. für 2 Personen - for 2 persons
28,90€

Fajita Verdurafrisches
Gemüse, gebraten, in einer Pfanne serviert
-with fresh roasted vegetables, served in a pan
338. für 1 Person - for 1 person
11,60€
339. für 2 Personen - for 2 persons
21,70€

Quesadillas (Gefuellte Weizen Tortillas)
- wheat tortillas rolled with delicious fillings

350. Quesadilla Vegetariana
große Weizen Tortillas, mit knackigem Gemüse, Salsa und Käse gefüllt, dazu Salat
-large wheat tortillas, filled with fresh vegetables, salsa and cheese, served with salad
8,60€

351. Quesadilla Pollo
große Weizen Tortillas, mit Hähnchen, Gemüse, Salsa und Käse gefüllt, dazu Salat
- large wheat tortillas, filled with chicken, vegetables, salsa and cheese served with salad
9,50€

352. Quesadilla Mexicana (gerollte Weizen Tortillas mit leckeren Fuellungen) -wheat tortillas rolled with delicious fillings
große Weizen Tortillas, mit Rindfleisch, Gemüse, Salsa und Käse gefüllt, dazu Salat
-large wheat tortillas, filled with beef, vegetables, salsa and cheese served with salad
10,50€

Enchiladas

360.Enchilada Combinada
3 Weizen Tortillas gefüllt mit Hähnchen Chilli con Carne & Gemüse, dazu mexikanischer Reis & Salat
-3 wheat tortillas filled with chicken, Chilli con Carne and vegetables served with Mexican rice & salad
9,80€

361. Enchilada Classica
2 Weizen Tortillas gefüllt mit Chilli con Carne, Salsa und Käse, dazu Salat
-2 wheat tortillas filled with Chilli con Carne, salsa and cheese served with salad
8,40€

362. Enchilada Verde
2 Weizen Tortillas gefüllt mit knackigem Gemüse, Käse, Schafskäse, Spinat und Salsa, dazu Salat
-2 wheat tortillas filled with fresh vegetables, cheese, sheep cheese, spinach & salsa, served with salad
8,70€

Burrito (gerollter Weizen Tortilla) rolled wheat tortillas

370. Burrito Supremo
großer Weizen Tortilla, gefüllt mit Hähnchen, Gemüse, Käse, dazu mexikanischer Reis und Salat
-large wheat tortilla, filled with chicken, vegetables and cheese, served with mexican rice and salad
9,60€

371. Burrito Dito
großer Weizen Tortilla, gefüllt mit Schafskäse, Tomate, Oliven, Bohnen, und Jalapeños, mit Käse überbacken, dazu mexikanischer Reis und Salat.
-large wheat tortilla, filled with sheep cheese, tomatoes, olives, beans, and jalapeños with cheese on top, served with mexican rice and salad
8,70€

Menükarte Teil 2:

Carnes (STEAKS)
bestes argentinisches Angus-Roastbeef / best argentine Angus-Roastbeef

alle Steaks werden mit Salat und wahlweise Pommes oder Folienkartoffel serviert. (außer 400. & 401.)
the following steaks are served with salad, a choice of french fries or oven baked potato. (except 400. & 401.)

400. Rumpsteak Natur
Angus Rumpsteak mit Kräuterbutter und Baguette
-Angus rump steak with herb butter and baguette
13,95€

401. Filet Steak Natur
Angus Hüftsteak mit Kräuterbutter und Baguette
-Angus filet steak with herb butter and baguette
10,95€

402. Rumpsteak al Ajo
Angus Rumpsteak mit Kräuterbutter und Grilltomate
-Angus rump steak with herb butter and grilled tomatoe
14,95€

403. Filet Steak al Ajo
Angus Hüftsteak mit Kräuterbutter und Grilltomate
-Angus filet steak with herb butter and grilled tomatoe
11,95€

404. Rumpsteak Latine
Angus Rumpsteak mit Kräuterbutter und gebratenen Zwiebeln
-Angus rump steak with herb butter and fried onions
14,95€

405. Filet Steak Latine
Angus Hüftsteak mit Kräuterbutter und gebratenen Zwiebeln
-Angus filet steak with herb butter and fried onions
11,95€

406. Rumpsteak Mexico
Angus Rumpsteak mit Jalapeños (scharf)
-Angus rump steak with jalapeños (hot)
15,95€

407. Filet Steak Mexico
Angus Hüftsteak mit Jalapeños (scharf)
-Angus filet steak with jalapeños (hot)
12,95€

408. Rumpsteak con Championes
Angus Rumpsteak mit Champignon Sauce
-Angus rump steak with mushroom sauce
15,95€

409. Filet Steak con Championes
Angus Hüftsteak mit Champignon Sauce
-Angus filet steak with mushroom sauce
12,95€

Aves (Gefluegel)

420. Pollo BBQ
gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit BBQ- Sauce, Pommes und Salat
-grilled chicken breast filet with BBQ, french fries and salad
10,50€

421. Pollo a la Parilla
gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Champignon Sauce, dazu mexikanischer Reis und Salat
-grilled chicken breast filet with mushroom sauce, served with mexican rice and salad
10,20€

422. Pollo a la Naranja
gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Orangenpfeffer Sauce, dazu mexikanischer Reis und Salat
-grilled chicken breast filet with orange- pepper sauce, served with mexican rice and salad
10,30€

423. Blackened Chicken
gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Gemüse (scharf), dazu mexikanischer Reis und Salat
-grilled chicken breast filet with vegetables (hot) served with mexican rice and salad
12,20€

424. Pollo Ranchero
gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit mexikanischer Sauce, dazu 3 Potatoskins ein Maiskolbe und Kohlsalat
-grilled chicken breast fillet with mexican Sauce, served with 3 potato skins, maize cob and coleslawPastas
13,50€

Pasta

430. California Chicken Pasta
Penne, Putenfleisch in einer cremigen Tomatensauce
-Penne, turkey in a creamy tomato sauce
10,50€

431. Arrabiata
Penne in feuriger Tomatensauce
-Penne with a spicy tomato sauce
6,80€

432. Pasta Pesto
Spagetti mit Pesto Sahnesauce, Champignon, Knoblauch und Tomaten
-spaghetti with pesto cream sauce, mushrooms, garlic and Tomatoes
7,50€

433. Pasta Pesto Aves
mit Hähnchenfleich
-with chicken
10,80€

434. Pasta Maya
Spagetti mit Champignonsauce, dazu Schafskäse und Spinat
-spaghetti with mushroom sauce, served with sheep cheese and spinach
8,60€

Tex Mex

440. Spinat Potato
Ofenkartoffeln, gefüllt mit Spinat, Champignon und Käse überbacken, dazu Knoblauchsauce
-baked potatoes filled with spinach, mushrooms with cheese on top, served with garlic sauce
6,90€

441. Arroz con verduras
frisches Gemüse, fein gewürzt, auf mexikanischerm Reis, in der Pfanne serviert
-fresh vegetables, well seasoned, above mexican rice, served in the pan
8,90€

442. Gambas
12 mittelgroße Gambas, gebraten in einer leichten Knoblauchmarinade, dazu Salat, Baguette und Sour Cream
-12 medium-sized prawns, fried in a light garlic marinade, served with salad, baguette and sour cream
15,20€

443. Buffalo Wings
marinierte, frittierte Hähnchenflügel mit Steak Potatoes und BBQ Sauce, dazu Salat
-marinated fried chicken wings with steak potatoes and BBQ sauce, served with salad
9,40€

444. Chilli con Carne
mit Käse überbacken, dazu Baguette und Tortillachips
-with cheese on top, served with chips and Baguette
8,50€

445. Classic Burger
Hackfleisch Patty mit Tomaten und Gurken dazu Pommes oder Steak Potatoes
-hamburger patty with tomatoes and cucumbers, served with french fries or steak potatoes
6.40€

446. Classic Cheese Burger
Hackfleisch Patty mit Tomaten, Gurken und Cheesesauce dazu Pommes oder Steak Potatoes
-hamburger patty with tomatoes, cucumbers and chesse sauce, served with french fries or steak potatoes
6,50€
DIENSTAGS / TUESDAYS
...Gambas en mass./ lots of gambas...
40 Gambas, mittelgroß, in top Qualität, gebraten in Palmöl, Weisswein und Knoblauch
40 medium size Prawns, made in Palmtreeoil, white wine and garlic
€19,90

Pizzen

450. Margarita
Tomatensauce und Mozzarella- Käse
-tomato sauce and mozzarella-cheese
4,70€

451. Quattro Stagioni
Thunfisch, Käse, Paprika, Oliven und Champignons
-tuna, cheese, peppers, olives and mushrooms
6,30€

452. Maya
Spinat und Schafskäse - spinach and sheep cheese
6,70€

453. Prosciutto- Funghi
Schinken, Käse und Champignons
-ham, cheese and mushrooms
7,20€

454. Frutti di Mare
Meeresfrüchte, Käse und Knoblauch
-seafood, cheese and garlic
6,80€

455. Texican
Putenbrust, Käse, Mais, Zwiebeln und BBQ Sauce
-turkey breast, cheese, corn, onions and BBQ sauce
6,80€

456. Vegetarisch
Käse, Spinat, Broccoli, Paprika
-cheese, spinach, broccoli, pepper
6,30€

Desserts

480. Helados
gemischtes Eis mit Sahne und Erdbeersauce
-various ice cream with whipped cream and strawberry sauce
3,50€

481. Helados fritas
frittiertes Eis im Marzipanmantel auf Erdbeerspiegel und Bananensaucefried
-ice covered with almond paste served in a mirror of strawberry with bananasauce
4,20€

482. Crepas con Cajeta
Crepe mit Honig- Erdbeersauce, Vanilleeis und Sahne
-Crepe with honey, strawberry sauce, vanilla ice cream and whipped cream
4,50€

483. Banana Maya
Weizen Tortillas, gefüllt mit Banane, Rohrzucker und Honig, dazu Cocos- und Vanilleeis
-wheat tortillas filled with banana, brown sugar and honey served with coconut and vanilla icecream
5,20€

484. Tiramisu
nach Art des Hauses-the cooks opinion
4,50€

Extras/Beilagen
as a side dish

500. Reis
- rice 1,90€

501. Kleiner Gemischter Salat
- small mixed salad 2,10€

502. Steak Potatoes
1,90€

503. Pommes
-french fries 1,50€

504. Ofenkartoffel
- baked potato 2,00€

505. Guacamole
1,20€

506. Sour Cream
- sour cream 0,80€

507. Tortilla (3 Stück)
1,30€

508. Schafskäse
- sheep cheese 0,60€

509. Salsa
0,50€

510. Jalapeños Cheese Sauce
- Jalapenòs cheese sauce 0,60€

Zitat

Original von gewitter-zicke
Da wir die letzten Male ja Probleme hatten mit vorbestelltem essen, was dann doch keinen Abnehmer hatte und somit ziemlich hohe Beträge bei der Rechnung offenblieben, werden wir diesmal eure Essensbestellungen hier aus dem Forum auf Zettel schreiben und die könnt ihr dann bei der Kellnerin als Bestellung abgeben...so werden wirklich nur die Essen bestellt die auch gebraucht werden und das ewige Raten entfällt, wer was bestellt hat

Zitat

Original von Sternschnüppi
Aber ich glaube, Du musstest NICHT mehrere Stunden in der Kälte stehen, um die Menüs zu "Papier" zu bringen? Oder??

Ach ich finde dass das nicht so schlimm war. Gewitter-Zicke hat wirklich ganz toll geleuchtet.
Und im Gegensatz zu früher war das schon eine technische Revolution: Bei ersten "Essen vor der GLP" haben wir die Speisekarte noch im Stein gemeisselt

Zitat

Original von Rhea
, bewaffnet mit Asti und Xuxu

... und dem Chris

Zitat

Original von Sternschnüppi
@ Rhea .... das mit dem Empfangskommitee finde ich schon mal suuuuuupeeeerklassssse !!!!!
Ich bin zwar nicht neu ... aber als Sektempfang nehme ich das gerne als Aufforderung und leiste Dir gerne beim Füllen der Gläser für die "Neuen" Gesellschaft!! Um wieviel Uhr geht's los ? Werde dann rechtzeitig da sein !! :)) Soll ich Papp-Becher mitbringen??

Zitat

Original von Rhea
Wir werden das dann zeitnah nochmal posten, aber ich denke, ich werde dann pünktlich um 17 Uhr am Zeitcafe stehen, bewaffnet mit Asti und Xuxu, Becher wären dann natürlich klasse!

...soooo... die Anmeldungen aus dem GLP-newsletter trudeln auch so langsam ein

So Leute...langsam wird es eng:
Wartet nicht mehr zu lange (v.a. das "Stammpersonal )

Die Plätze sind ziemlich sicher in den nächsten Tagen weg

ACT NOW!

Zitat

Original von Holger198

Noch 12

Edit:

Noch 8

Alles anzeigen

ENDSPURT!

Wer noch als Nachrücker rein will, soll sich in den nächsten 2 Tagen in der Nachrückerliste mit Menü eintragen, die Chancen auf einen Platz sind sehr gut

Die ersten 4 Nachrücker haben wir dazu eingetragen

Smilla 333 ist auch in da house

GaNeBe is in da house

GroßeFrauBA
Mitch
seb Köln

sind mit an Bord.

Heute ist dann die letzte Möglichkeit sich auf die Liste setzen zu lassen.

Bruno und Kati78 sind auch noch dabei.

Das war´s dann. gewitter-zicke macht heute die Meldung ans Papacitas fertig.

Wir freuen uns dann gemeinsam mit euch auf einen schönen Start in die GLP im Papacitas

... und wewr gemeinsam ins Papacitas laufen/gehen möchte:

Samstag 17 Uhr: Rhea´s Sektempfang oder: Wir laufen ins Papacitas zum Dinner vor der GLP

Zitat

Original von gewitter-zicke
Ich hab heute Nacht eine Mail bekommen, das den Verantwortlichen im Papcitas aufgefallen ist, das sie noch eine veraltete speisekarte im Netz haben X(....Gross sind die Veränderungen zwar nicht, aber 5 Leute müssen sich leider was neues zu essen aussuchen, da Ihr Gericht nicht mehr auf der Karte steht ...nur welches essen das ist hat man mir nicht mitgeteilt......

wir müssen uns also überraschen lassen...

Ja die Jungas - so nett sie auch sonst sind - sind nicht gerade Netz-junkies