D´dorfer Stammtisch im O´Reillys am 6. Mai 2011

Ich kann nur essen

Zitat von gerd203

Ich kann nur essen

Nicht schon vorher nach Ausreden suchen!!!

Meine erste Party war auch dort, also muss das klappen

O´Reillys D´Dorfer Altstadt (http://oreillys.nl/duesseldorf/)

Sorry, aber ich kann’s mir einfach nicht verkneifen anzumerken, dass ein Leerzeichen mit Akzent definitiv kein ästhetisch wertvoller Ersatz für ein Apostroph ist ... abgesehen davon ist es schlichtweg falsch, selbst wenn O’Reilly’s es so auf der eigenen Homepage schreibt (was ich übrigens äußerst peinlich finde)

Dem geneigten Leser (und natürlich ebenso der geneigten Leserin) empfehle ich in diesem Zusammenhang auch oder

Zitat von Polarstern_314

O´Reillys D´Dorfer Altstadt (http://oreillys.nl/duesseldorf/)

Sorry, aber ich kann’s mir einfach nicht verkneifen anzumerken, dass ein Leerzeichen mit Akzent definitiv kein ästhetisch wertvoller Ersatz für ein Apostroph ist ... abgesehen davon ist es schlichtweg falsch, selbst wenn O’Reilly’s es so auf der eigenen Homepage schreibt (was ich übrigens äußerst peinlich finde)

Dem geneigten Leser (und natürlich ebenso der geneigten Leserin) empfehle ich in diesem Zusammenhang auch oder

AAAAAABER....

Schlauschnacken Runde zwei

DAS sagt wikipedia zum englischen Genitiv als Ausnahme im Deutschen:

" Der englische Genitiv wird durch das Anhängen eines durch Apostroph vom Wortstamm getrennten -s gebildet. Der Name englischer Handelsmarken und Franchise-Geschäfte besteht gelegentlich aus einem bloßen Genitiv, wie beispielsweise McDonald’s. Dies ist eine im Englischen übliche Ellipse, eine Verkürzung des längeren McDonald’s restaurant oder McDonald’s corporation.
So heißt es auch üblicherweise im Englischen: "I am going to the
butcher's" - wörtlich: „Ich gehe zu des Fleischers“ – das eigentliche
Subjekt, der „Laden“, wird nurmehr mitgedacht.

Einige deutsche Restaurants orientieren sich bei ihrer eigenen
Namensgebung an der englischen Schreibweise – wissend oder unwissend,
dass die Genitivbildung mit Apostroph-s nicht den deutschen
Rechtschreibregeln entspricht. Dabei handelt es sich oft um eine Form
der Überanpassung, wie sie sich auch in Leerzeichen in Komposita zeigt."

Ich behaupte jetzt mal, dass O´Reilly´s englisch ist!

Hach, was sind wir alle wieder schön schlau...

Und Hauptsache, es schmeckt doch!!

Zitat von mainkind

Ich behaupte jetzt mal, dass O’Reilly’s englisch ist!

Das ist wohl wahr, ändert aber nichts an der Tatsache, dass ein Leerzeichen mit Akzent definitiv nicht als Ersatz für ein Apostroph geeignet ist

»Geweint wird erst wenn’s stark blutet oder komisch wegsteht!«

[old]http://www.smilies.4-user.de/include/Denken/smilie_denk_45.gif[/old]

Aaaaaaaaah!! Jetzt kapier ich!! Der STRICH hat die falsche NEIGUNG!!!
Wie dumm von mir... Mea culpa! [old]http://www.smilies.4-user.de/include/Verlegen/smilie_verl_017.gif[/old]

Trotz Schieflage ein sonniges Wochenende!!

Zitat von mainkind

Aaaaaaaaah!! Jetzt kapier ich!! Der STRICH hat die falsche NEIGUNG!!!

Nicht nur die falsche Neigung, sondern auch die falsche Form. Ich zeig das mal größer:

falsch: y´s
richtig: y’s

Leider weiß ich nicht, wo sich auf der Windows-Gurken-Tastatur das typografisch richtige Apostroph verbirgt, weil ich am Mac arbeite; dort ist es ganz easy unter dem Kurzbefehl Alt-Shift-# zu finden.

Dir und allen Freunden des typografisch richtigen Apostrophs ebenfalls ein schönes und sonniges Wochenende

Das ist das was bei Linux und auch bei Windows einfach mit Shift-# gefunden werden kann.

So ist's richtig!